Terms and Conditions

Last updated: May 17, 2026

Welcome to Lunir AI!

These Terms and Conditions ("Terms") govern your access to and use of the Lunir AI mobile application for iOS and Android (the "Mobile App"), the Lunir AI web application accessible through our website (the "Web App", together with the Mobile App referred to as the "App"), and any related services (the "Services") provided by Vitalii Sosin PR Beograd (hereinafter referred to as the "Company," "we," "us," or "our"). Full registration details are provided in Section 17.

Please read these Terms carefully before using the App. By downloading, installing, or using the Mobile App, or by signing in to or otherwise using the Web App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree with any of these terms, you must not use the App and should delete it from your device or stop using the Web App.

1. Description of Services

Lunir AI is a mobile application that uses artificial intelligence technologies to record, transcribe, translate, and analyze audio files. Features include, but are not limited to: background audio recording, importing audio files, speech-to-text conversion, translation of transcriptions, creating summaries, title generation, formatting text as a dialogue, highlighting key points, custom AI prompts, and providing answers to questions based on the content of the audio recording.

To deliver these features, the App relies on the following third-party AI service providers:

ElevenLabs (ElevenLabs, Inc.) — for speech recognition and transcription. Your audio recordings are sent to ElevenLabs servers for processing into text.
Google Gemini (Google LLC) — for AI assistant features, translation, and summaries. Your transcribed text is sent to Google Gemini for AI-powered analysis.

In addition, the App offers an optional feature that allows you to configure your own third-party AI provider for certain AI text-processing features (such as Smart Search, AI chat within transcriptions, auto-tags, auto-titles, weekly digest, and action cards). The currently supported user-configurable providers are:

OpenAI (OpenAI, L.L.C.) — GPT-based language models for text analysis.
Anthropic Claude (Anthropic, PBC) — Claude language models for text analysis.
xAI Grok (xAI Corp.) — Grok language models for text analysis.

When you configure a custom AI provider, only your transcribed text is sent to the selected provider for processing. Audio recordings, real-time translation, real-time assistant responses, and audio indexing are always processed by the App's built-in server infrastructure (ElevenLabs and Google Gemini) regardless of your custom provider settings. You are solely responsible for providing your own valid API key and for any costs incurred through the use of your chosen provider.

By using the AI-powered features of the App, you acknowledge and agree that your data will be processed by these third-party providers in accordance with their respective terms and privacy policies. We act solely as an intermediary and do not control the data processing performed by these third-party services.

2. Registration and Account

To access certain features of the App, you may be required to create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process. You are solely responsible for all activities that occur under your account and for maintaining the confidentiality and security of your password. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account. We are not liable for any loss or damage arising from your failure to maintain the security of your account credentials.

3. Subscriptions and Payment

3.1 Mobile App (purchases through the Apple App Store and Google Play)

Paid Services: Access to advanced AI transcription and analysis features is provided on a paid subscription basis. Subscriptions are sold through the platform store from which you downloaded the Mobile App — the Apple App Store for iOS and Google Play for Android.
Pricing: The subscription cost depends on the plan you select (monthly or yearly) and is specified in the Mobile App. Prices may differ between the App Store and Google Play due to local taxes, currency conversion and platform-specific pricing rules.
Automatic Renewal: The subscription automatically renews unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current subscription period.
Billing: Payment for the subscription renewal will be charged to the payment method associated with your App Store account (iOS) or Google Play account (Android) within 24 hours prior to the end of the current period.
Managing Subscriptions: You can manage your subscriptions and turn off auto-renewal in your App Store account settings (iOS) or Google Play account settings (Android) after purchase.
Refunds: Refunds for App Store purchases are governed by Apple's policies — please contact Apple Support to request one. Refunds for Google Play purchases are governed by Google's policies — please use the refund request flow within Google Play or contact Google Play Support.

3.2 Web App (purchases through our payment partners)

Paid Services: The Web App offers auto-renewing subscriptions (the Pro, Max and Max+ plans).
Card / Apple Pay / Google Pay: Card-based subscriptions are processed by Polar Software, Inc. ("Polar"). When you purchase, you are redirected to Polar's checkout, where the payment, billing details and any taxes are handled by Polar as merchant of record.
Automatic Renewal: Subscriptions purchased through Polar renew automatically at the end of each billing period unless you cancel before the renewal date. You may cancel at any time from the Polar Customer Portal accessible through the Web App's "Plans & Billing" page.
Refunds: EU and Serbian consumers have the statutory rights granted by applicable consumer-protection law (including, where applicable, the right of withdrawal under EU Directive 2011/83/EU). Note that the right of withdrawal does not apply to digital content already supplied with your prior express consent (i.e. transcription capacity already used). Refund requests should be sent to support@lunir.ai.
Taxes: Prices displayed on the Web App may not include VAT or other indirect taxes; any applicable taxes are calculated and shown at checkout by Polar.

4. Use of Services and Intellectual Property

Your Content: You retain all rights to the audio files and texts that you create, upload, or process using the App ("Your Content"). You grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to temporarily process and transmit Your Content to third-party AI service providers, and (in the Web App only) to store Your Content on our object storage for the limited retention window described in our Privacy Policy, in each case solely for the purpose of providing you with the App's Services. The Mobile App applies a Zero-Storage Policy; the Web App stores uploaded files and generated transcriptions for up to seven (7) days, after which they are automatically deleted (see Sections 5.1–5.2 of the Privacy Policy).
Your Responsibility for Content: You are solely responsible for the content you record, upload, or process using the App. You represent and warrant that you have all necessary rights and permissions to use, record, and process such content, including the consent of all parties being recorded where required by law.
Our Rights: All rights to the App as a software product, including its design, interfaces, logos, texts, and graphics, are the property of Vitalii Sosin PR Beograd or its licensors and are protected by copyright laws. The rights to the artificial intelligence technologies used in the App belong to the respective third-party vendors.

5. Restrictions on Use

You agree not to use the App to:

Record conversations without the consent of all participants, if required by the laws of your jurisdiction.
Upload or process content that is illegal, harmful, threatening, abusive, defamatory, or infringes on the rights of third parties.
Attempt to reverse engineer, decompile, or otherwise extract the source code of the App or its components.
Use the App for any purpose that violates applicable local, state, national, or international laws or regulations.
Interfere with or disrupt the integrity or performance of the App or its related systems.

6. Third-Party Services and Privacy

The App uses third-party AI services to process your data. Specifically:

ElevenLabs: Receives your audio recordings for speech recognition and transcription.
Google Gemini: Receives your transcribed text for AI analysis, translation, summaries, and other AI features.

If you configure a custom AI provider through the App settings, the following third-party services may also receive your transcribed text for AI text-processing features:

OpenAI: Receives your transcribed text for AI analysis when selected as your custom provider.
Anthropic Claude: Receives your transcribed text for AI analysis when selected as your custom provider.
xAI Grok: Receives your transcribed text for AI analysis when selected as your custom provider.

Important: Custom providers only receive text data. Audio recordings are never sent to user-configured providers. Your API key is stored on our servers in encrypted form (AES-256-GCM) and is used solely to authenticate requests to the provider you selected. You are responsible for managing your own API key, monitoring usage, and any associated costs charged by the third-party provider.

Before using AI-powered features for the first time, the App will request your explicit consent via an in-app dialog that clearly identifies what data is sent, who receives it, and for what purpose. You may decline, in which case these features will be unavailable. You may change your preference at any time within the App settings.

We are not responsible for the privacy practices, data processing, or security of third-party AI service providers. Once your data is transmitted to these providers, it is subject to their respective privacy policies and terms of service. We strongly encourage you to review:

For detailed information about what data is collected, how it is used, and how it is protected, please refer to our Privacy Policy.

7. Disclaimer of Warranties

THE APP AND THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

We do not warrant that:

The results of transcription and analysis will be accurate, complete, or reliable;
The App will be uninterrupted, timely, secure, or error-free;
The quality of any third-party AI services will meet your expectations;
Any errors in the App will be corrected.

The quality of AI algorithms' performance may vary depending on the quality of the audio recording, language, accent, background noise, and other factors beyond our control.

8. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL VITALII SOSIN PR BEOGRAD, ITS REPRESENTATIVES, EMPLOYEES, PARTNERS, AGENTS, SUPPLIERS, OR AFFILIATES BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF PROFITS, DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH:

Your use of or inability to use the App or Services;
Any errors, inaccuracies, or omissions in the transcription, translation, or analysis results;
Any unauthorized access to or use of our servers and/or any personal information stored therein;
Any interruption or cessation of transmission to or from the App;
Any actions or inactions of third-party AI service providers (ElevenLabs, Google Gemini, OpenAI, Anthropic, xAI, or any other provider you configure);
Any content or data that is processed, lost, or corrupted through the use of the App.

IN ANY CASE, OUR TOTAL AGGREGATE LIABILITY TO YOU FOR ALL CLAIMS ARISING FROM OR RELATED TO THESE TERMS OR THE USE OF THE APP SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID TO US IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM, OR FIFTY US DOLLARS (USD $50), WHICHEVER IS GREATER.

9. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Vitalii Sosin PR Beograd, its representatives, employees, and agents from and against any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs, and expenses (including but not limited to attorney's fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your violation of these Terms; (c) your violation of any third-party rights, including intellectual property or privacy rights; or (d) any content you record, upload, or process using the App.

10. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Serbia, without regard to its conflict of law provisions. Any disputes arising out of or relating to these Terms or the use of the App shall first be addressed through good-faith negotiations between the parties. If a dispute cannot be resolved through negotiations within thirty (30) days, it shall be submitted to the competent courts of the Republic of Serbia in Belgrade.

Consumers in the European Union and the European Economic Area: Nothing in these Terms deprives you of the protection of mandatory provisions of the consumer-protection law of the country where you have your habitual residence (in particular, Article 6 of Regulation (EC) No 593/2008 on the law applicable to contractual obligations, "Rome I"). EU/EEA consumers may also bring proceedings against us in the courts of the country where they reside, and may use the European Online Dispute Resolution platform at ec.europa.eu/consumers/odr/.

Consumers in the Republic of Serbia: Nothing in these Terms limits your rights under the Serbian Law on Consumer Protection ("Zakon o zaštiti potrošača").

11. Waiver of Class Action

TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU AGREE THAT ANY CLAIMS OR DISPUTES ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR THE APP SHALL BE RESOLVED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY, AND NOT AS A CLASS ACTION, COLLECTIVE ACTION, OR REPRESENTATIVE ACTION. YOU WAIVE YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN ANY CLASS ACTION LAWSUIT OR CLASS-WIDE ARBITRATION.

12. Termination

We may terminate or suspend your access to the App immediately, without prior notice, for any reason, including if you breach these Terms. Upon termination, your right to use the App will cease immediately. Sections that by their nature should survive termination shall survive, including but not limited to: Sections 4 (Intellectual Property), 7 (Disclaimer of Warranties), 8 (Limitation of Liability), 9 (Indemnification), 10 (Governing Law), and 11 (Waiver of Class Action).

13. Severability

If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be struck and the remaining provisions shall be enforced to the fullest extent under the law.

14. Entire Agreement

These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and Vitalii Sosin PR Beograd regarding the use of the App and supersede all prior agreements and understandings.

15. Changes to the Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. The new version of the Terms will become effective upon its publication within the App or on our website. Your continued use of the App after such changes will constitute your acceptance of the new version of the Terms. If you do not agree with the updated Terms, you must discontinue your use of the App.

16. MCP Integration (Model Context Protocol)

The App provides an optional Model Context Protocol (MCP) feature that lets you connect third-party AI assistants and agents to your recordings. Because MCP is an open standard, this includes any MCP-compatible client — for example Claude, ChatGPT, and other AI tools or agents that support the protocol. The feature is disabled by default. By enabling it, you acknowledge and agree that:

Encrypted copies of your transcriptions and their search indexes will be uploaded to our cloud storage and retained only while the feature remains enabled; your audio files are not uploaded.
You grant the third-party AI applications that you authorize through OAuth read-only access to that data, and you are solely responsible for the applications you choose to connect.
We act only as a technical conduit and are not responsible for the acts, omissions, or data practices of the third-party AI providers you connect; their use of your data is governed by their own terms and privacy policies.
Disabling the feature deletes the cloud copies within twenty-four (24) hours and immediately revokes all related access tokens.

17. Contact Information

If you have any questions or suggestions regarding these Terms, please contact us:

Trading entity: Vitalii Sosin PR Beograd

Legal form: Sole proprietor (preduzetnik)

Registered address: Kneza Miloša 15, 11167 Beograd (Vračar), Republic of Serbia

Registration number (Matični broj): 68444683

Tax ID (PIB): 115539784

Activity code: 6201 — Computer programming

Email: support@lunir.ai

Website: lunir.ai

Условия использования

Последнее обновление: 17 мая 2026 г.

Добро пожаловать в Lunir AI!

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют ваш доступ к мобильному приложению Lunir AI для iOS и Android («Мобильное приложение»), веб-приложению Lunir AI, доступному через наш веб-сайт («Веб-приложение», совместно с Мобильным приложением именуемые «Приложение»), а также к любым связанным сервисам («Сервисы»), предоставляемым Vitalii Sosin PR Beograd (далее именуемым «Компания», «мы», «нас» или «наш»), и использование вами перечисленного. Полные регистрационные данные приведены в Разделе 17.

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия перед использованием Приложения. Загружая, устанавливая или используя Мобильное приложение, либо выполняя вход в Веб-приложение или иным образом используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с какими-либо из настоящих условий, вы не должны использовать Приложение и должны удалить его со своего устройства или прекратить использование Веб-приложения.

1. Описание Сервисов

Lunir AI — это мобильное приложение, которое использует технологии искусственного интеллекта для записи, транскрибации, перевода и анализа аудиофайлов. Функции включают, помимо прочего: фоновую запись аудио, импорт аудиофайлов, преобразование речи в текст, перевод транскрибаций, создание кратких резюме, генерацию заголовков, форматирование текста в виде диалога, выделение ключевых моментов, пользовательские ИИ-запросы и предоставление ответов на вопросы на основе содержания аудиозаписи.

Для предоставления этих функций Приложение использует следующих сторонних поставщиков ИИ-сервисов:

ElevenLabs (ElevenLabs, Inc.) — для распознавания речи и транскрибации. Ваши аудиозаписи отправляются на серверы ElevenLabs для обработки в текст.
Google Gemini (Google LLC) — для функций ИИ-ассистента, перевода и кратких резюме. Ваш транскрибированный текст отправляется в Google Gemini для анализа с помощью ИИ.

Кроме того, Приложение предлагает дополнительную функцию, которая позволяет вам настроить собственного стороннего поставщика ИИ для определённых функций обработки текста с помощью ИИ (таких как умный поиск, ИИ-чат в транскрибациях, автоматические теги, автоматические заголовки, еженедельный дайджест и карточки действий). В настоящее время поддерживаются следующие настраиваемые пользователем поставщики:

OpenAI (OpenAI, L.L.C.) — языковые модели на основе GPT для анализа текста.
Anthropic Claude (Anthropic, PBC) — языковые модели Claude для анализа текста.
xAI Grok (xAI Corp.) — языковые модели Grok для анализа текста.

Когда вы настраиваете пользовательского поставщика ИИ, выбранному поставщику для обработки отправляется только ваш транскрибированный текст. Аудиозаписи, перевод в реальном времени, ответы ассистента в реальном времени и индексация аудио всегда обрабатываются встроенной серверной инфраструктурой Приложения (ElevenLabs и Google Gemini) независимо от ваших настроек пользовательского поставщика. Вы несёте единоличную ответственность за предоставление собственного действительного API-ключа и за любые расходы, понесённые в результате использования выбранного вами поставщика.

Используя функции Приложения на основе ИИ, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что ваши данные будут обрабатываться этими сторонними поставщиками в соответствии с их соответствующими условиями и политиками конфиденциальности. Мы действуем исключительно как посредник и не контролируем обработку данных, выполняемую этими сторонними сервисами.

2. Регистрация и учётная запись

Для доступа к определённым функциям Приложения от вас может потребоваться создание учётной записи. Вы соглашаетесь предоставлять точную, актуальную и полную информацию в процессе регистрации. Вы несёте единоличную ответственность за все действия, происходящие в вашей учётной записи, а также за сохранение конфиденциальности и безопасности вашего пароля. Вы соглашаетесь незамедлительно уведомлять нас о любом несанкционированном использовании вашей учётной записи. Мы не несём ответственности за любые убытки или ущерб, возникающие в результате несоблюдения вами безопасности ваших учётных данных.

3. Подписки и оплата

3.1 Мобильное приложение (покупки через Apple App Store и Google Play)

Платные сервисы: Доступ к расширенным функциям ИИ-транскрибации и анализа предоставляется на основе платной подписки. Подписки продаются через магазин платформы, из которого вы загрузили Мобильное приложение, — Apple App Store для iOS и Google Play для Android.
Цены: Стоимость подписки зависит от выбранного вами тарифа (ежемесячного или годового) и указана в Мобильном приложении. Цены могут различаться между App Store и Google Play из-за местных налогов, конвертации валют и специфических для платформы правил ценообразования.
Автоматическое продление: Подписка автоматически продлевается, если вы не отмените её как минимум за 24 часа до окончания текущего периода подписки.
Списание средств: Оплата за продление подписки будет списана с платёжного средства, привязанного к вашей учётной записи App Store (iOS) или Google Play (Android), в течение 24 часов до окончания текущего периода.
Управление подписками: Вы можете управлять своими подписками и отключить автопродление в настройках вашей учётной записи App Store (iOS) или Google Play (Android) после покупки.
Возвраты средств: Возвраты средств за покупки в App Store регулируются политиками Apple — пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Apple для оформления возврата. Возвраты средств за покупки в Google Play регулируются политиками Google — пожалуйста, используйте процедуру запроса возврата в Google Play или обратитесь в службу поддержки Google Play.

3.2 Веб-приложение (покупки через наших платёжных партнёров)

Платные сервисы: Веб-приложение предлагает подписки с автопродлением (тарифы Pro, Max и Max+).
Карта / Apple Pay / Google Pay: Подписки, оплачиваемые картой, обрабатываются Polar Software, Inc. («Polar»). При совершении покупки вы перенаправляетесь на страницу оформления заказа Polar, где платёж, платёжные реквизиты и любые налоги обрабатываются Polar как Merchant of Record (продавцом-плательщиком налогов).
Автоматическое продление: Подписки, приобретённые через Polar, автоматически продлеваются в конце каждого расчётного периода, если вы не отмените их до даты продления. Вы можете отменить подписку в любое время в Клиентском портале Polar, доступном через страницу «Тарифы и оплата» Веб-приложения.
Возвраты средств: Потребители в ЕС и Сербии имеют законные права, предоставляемые применимым законодательством о защите прав потребителей (включая, где применимо, право на отказ от договора согласно Директиве ЕС 2011/83/EU). Обратите внимание, что право на отказ от договора не применяется к цифровому контенту, уже предоставленному с вашего предварительного явного согласия (т. е. к уже израсходованному объёму транскрибации). Запросы на возврат средств следует направлять на support@lunir.ai.
Налоги: Цены, отображаемые в Веб-приложении, могут не включать VAT или другие косвенные налоги; любые применимые налоги рассчитываются и отображаются при оформлении заказа компанией Polar.

4. Использование Сервисов и интеллектуальная собственность

Ваш контент: Вы сохраняете все права на аудиофайлы и тексты, которые вы создаёте, загружаете или обрабатываете с помощью Приложения («Ваш контент»). Вы предоставляете нам неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на временную обработку и передачу Вашего контента сторонним поставщикам ИИ-сервисов, а также (только в Веб-приложении) на хранение Вашего контента в нашем объектном хранилище в течение ограниченного срока хранения, описанного в нашей Политике конфиденциальности, в каждом случае исключительно с целью предоставления вам Сервисов Приложения. Мобильное приложение применяет Политику нулевого хранения; Веб-приложение хранит загруженные файлы и сгенерированные транскрибации в течение не более семи (7) дней, после чего они автоматически удаляются (см. Разделы 5.1–5.2 Политики конфиденциальности).
Ваша ответственность за контент: Вы несёте единоличную ответственность за контент, который вы записываете, загружаете или обрабатываете с помощью Приложения. Вы заявляете и гарантируете, что обладаете всеми необходимыми правами и разрешениями на использование, запись и обработку такого контента, включая согласие всех записываемых сторон там, где это требуется по закону.
Наши права: Все права на Приложение как программный продукт, включая его дизайн, интерфейсы, логотипы, тексты и графику, являются собственностью Vitalii Sosin PR Beograd или его лицензиаров и защищены законами об авторском праве. Права на технологии искусственного интеллекта, используемые в Приложении, принадлежат соответствующим сторонним поставщикам.

5. Ограничения на использование

Вы соглашаетесь не использовать Приложение для того, чтобы:

Записывать разговоры без согласия всех участников, если это требуется законодательством вашей юрисдикции.
Загружать или обрабатывать контент, который является незаконным, вредоносным, угрожающим, оскорбительным, клеветническим или нарушает права третьих лиц.
Пытаться осуществлять обратную разработку, декомпилировать или иным образом извлекать исходный код Приложения или его компонентов.
Использовать Приложение в любых целях, нарушающих применимые местные, региональные, национальные или международные законы или нормативные акты.
Вмешиваться в целостность или работу Приложения или связанных с ним систем либо нарушать их.

6. Сторонние сервисы и конфиденциальность

Приложение использует сторонние ИИ-сервисы для обработки ваших данных. В частности:

ElevenLabs: Получает ваши аудиозаписи для распознавания речи и транскрибации.
Google Gemini: Получает ваш транскрибированный текст для ИИ-анализа, перевода, кратких резюме и других функций ИИ.

Если вы настроите пользовательского поставщика ИИ через настройки Приложения, следующие сторонние сервисы также могут получать ваш транскрибированный текст для функций обработки текста с помощью ИИ:

OpenAI: Получает ваш транскрибированный текст для ИИ-анализа, когда выбран в качестве вашего пользовательского поставщика.
Anthropic Claude: Получает ваш транскрибированный текст для ИИ-анализа, когда выбран в качестве вашего пользовательского поставщика.
xAI Grok: Получает ваш транскрибированный текст для ИИ-анализа, когда выбран в качестве вашего пользовательского поставщика.

Важно: Пользовательские поставщики получают только текстовые данные. Аудиозаписи никогда не отправляются настраиваемым пользователем поставщикам. Ваш API-ключ хранится на наших серверах в зашифрованном виде (AES-256-GCM) и используется исключительно для аутентификации запросов к выбранному вами поставщику. Вы несёте ответственность за управление собственным API-ключом, мониторинг использования и любые связанные с этим расходы, взимаемые сторонним поставщиком.

Перед первым использованием функций на основе ИИ Приложение запросит ваше явное согласие через диалог в приложении, который чётко определяет, какие данные отправляются, кто их получает и с какой целью. Вы можете отказаться, и в этом случае эти функции будут недоступны. Вы можете изменить своё предпочтение в любое время в настройках Приложения.

Мы не несём ответственности за практики конфиденциальности, обработку данных или безопасность сторонних поставщиков ИИ-сервисов. После передачи ваших данных этим поставщикам они подпадают под действие их соответствующих политик конфиденциальности и условий обслуживания. Мы настоятельно рекомендуем ознакомиться с:

Для получения подробной информации о том, какие данные собираются, как они используются и как защищаются, пожалуйста, обратитесь к нашей Политике конфиденциальности.

7. Отказ от гарантий

ПРИЛОЖЕНИЕ И СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, БУДЬ ТО ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ.

Мы не гарантируем, что:

Результаты транскрибации и анализа будут точными, полными или надёжными;
Приложение будет работать бесперебойно, своевременно, безопасно или без ошибок;
Качество любых сторонних ИИ-сервисов будет соответствовать вашим ожиданиям;
Любые ошибки в Приложении будут исправлены.

Качество работы ИИ-алгоритмов может варьироваться в зависимости от качества аудиозаписи, языка, акцента, фонового шума и других факторов, находящихся вне нашего контроля.

8. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ VITALII SOSIN PR BEOGRAD, ЕГО ПРЕДСТАВИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ, ПАРТНЁРЫ, АГЕНТЫ, ПОСТАВЩИКИ ИЛИ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ДАННЫХ, ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ ИНЫЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С:

Вашим использованием или невозможностью использования Приложения или Сервисов;
Любыми ошибками, неточностями или упущениями в результатах транскрибации, перевода или анализа;
Любым несанкционированным доступом к нашим серверам и/или любой персональной информации, хранящейся на них, или их использованием;
Любым прерыванием или прекращением передачи данных в Приложение или из него;
Любыми действиями или бездействием сторонних поставщиков ИИ-сервисов (ElevenLabs, Google Gemini, OpenAI, Anthropic, xAI или любого другого поставщика, которого вы настраиваете);
Любым контентом или данными, которые обрабатываются, теряются или повреждаются в результате использования Приложения.

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ НАША СОВОКУПНАЯ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ПО ВСЕМ ПРЕТЕНЗИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИЛОЖЕНИЯ, НЕ ПРЕВЫШАЕТ СУММУ, КОТОРУЮ ВЫ УПЛАТИЛИ НАМ В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ СОБЫТИЮ, ПОСЛУЖИВШЕМУ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ПРЕТЕНЗИИ, ИЛИ ПЯТИДЕСЯТИ ДОЛЛАРОВ США (USD $50), В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ЧТО БОЛЬШЕ.

9. Возмещение убытков (освобождение от ответственности)

Вы соглашаетесь возместить убытки, защищать и оградить от ответственности Vitalii Sosin PR Beograd, его представителей, сотрудников и агентов от любых претензий, убытков, обязательств, потерь, ответственности, издержек и расходов (включая, помимо прочего, гонорары адвокатов), возникающих из: (a) вашего использования Приложения; (b) вашего нарушения настоящих Условий; (c) вашего нарушения любых прав третьих лиц, включая права интеллектуальной собственности или права на конфиденциальность; или (d) любого контента, который вы записываете, загружаете или обрабатываете с помощью Приложения.

10. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Сербия, без учёта его коллизионных норм. Любые споры, возникающие из или в связи с настоящими Условиями или использованием Приложения, сначала разрешаются путём добросовестных переговоров между сторонами. Если спор не может быть разрешён путём переговоров в течение тридцати (30) дней, он передаётся в компетентные суды Республики Сербия в Белграде.

Потребители в Европейском союзе и Европейской экономической зоне: Ничто в настоящих Условиях не лишает вас защиты императивных норм законодательства о защите прав потребителей страны, в которой вы имеете обычное место жительства (в частности, статьи 6 Регламента (ЕС) № 593/2008 о праве, применимом к договорным обязательствам, «Рим I»). Потребители из ЕС/ЕЭЗ также могут возбуждать против нас разбирательства в судах страны своего проживания и могут использовать Европейскую платформу онлайн-урегулирования споров по адресу ec.europa.eu/consumers/odr/.

Потребители в Республике Сербия: Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ваши права согласно сербскому Закону о защите прав потребителей («Zakon o zaštiti potrošača»).

11. Отказ от коллективных исков

В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ СПОРЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЕМ, БУДУТ РАЗРЕШАТЬСЯ ТОЛЬКО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ, А НЕ КАК ГРУППОВОЙ ИСК, КОЛЛЕКТИВНЫЙ ИСК ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИЙ ИСК. ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ СВОЕГО ПРАВА УЧАСТВОВАТЬ В ЛЮБОМ ГРУППОВОМ СУДЕБНОМ ИСКЕ ИЛИ КОЛЛЕКТИВНОМ АРБИТРАЖЕ.

12. Прекращение действия

Мы можем прекратить или приостановить ваш доступ к Приложению немедленно, без предварительного уведомления, по любой причине, в том числе если вы нарушаете настоящие Условия. После прекращения ваше право на использование Приложения немедленно прекращается. Положения, которые по своему характеру должны сохранять силу после прекращения, сохраняют силу, включая, помимо прочего: Разделы 4 (Интеллектуальная собственность), 7 (Отказ от гарантий), 8 (Ограничение ответственности), 9 (Возмещение убытков), 10 (Применимое право) и 11 (Отказ от коллективных исков).

13. Автономность (недействительность) положений

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, такое положение исключается, а остальные положения подлежат применению в максимально возможной степени в соответствии с законом.

14. Полнота соглашения

Настоящие Условия вместе с нашей Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Vitalii Sosin PR Beograd в отношении использования Приложения и заменяют собой все предыдущие соглашения и договорённости.

15. Изменения Условий

Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия в любое время. Новая версия Условий вступает в силу с момента её публикации в Приложении или на нашем веб-сайте. Продолжение использования вами Приложения после таких изменений будет означать ваше принятие новой версии Условий. Если вы не согласны с обновлёнными Условиями, вы должны прекратить использование Приложения.

16. Интеграция MCP (Model Context Protocol)

Приложение предоставляет дополнительную функцию Model Context Protocol (MCP), которая позволяет вам подключать сторонних ИИ-ассистентов и агентов к вашим записям. Поскольку MCP является открытым стандартом, это включает любой MCP-совместимый клиент — например, Claude, ChatGPT и другие ИИ-инструменты или агентов, поддерживающих этот протокол. Функция отключена по умолчанию. Включая её, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что:

Зашифрованные копии ваших транскрибаций и их поисковых индексов будут загружены в наше облачное хранилище и будут храниться только пока функция остаётся включённой; ваши аудиофайлы не загружаются.
Вы предоставляете сторонним ИИ-приложениям, которые вы авторизуете через OAuth, доступ только для чтения к этим данным, и вы несёте единоличную ответственность за приложения, которые вы решаете подключить.
Мы действуем только как технический канал передачи и не несём ответственности за действия, бездействие или практики обработки данных сторонних поставщиков ИИ, которых вы подключаете; использование ими ваших данных регулируется их собственными условиями и политиками конфиденциальности.
Отключение функции удаляет облачные копии в течение двадцати четырёх (24) часов и немедленно отзывает все связанные токены доступа.

17. Контактная информация

Если у вас есть какие-либо вопросы или предложения относительно настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Субъект хозяйственной деятельности: Vitalii Sosin PR Beograd

Правовая форма: Индивидуальный предприниматель (preduzetnik)

Юридический адрес: Kneza Miloša 15, 11167 Beograd (Vračar), Republic of Serbia

Регистрационный номер (Matični broj): 68444683

Идентификационный номер налогоплательщика (PIB): 115539784

Код деятельности: 6201 — Компьютерное программирование

Email: support@lunir.ai

Веб-сайт: lunir.ai